Charles Dera lleva a Ashley Adams a dar un paseo en su bicicleta y Dick

Ashley está haciendo autostop cuando Charles aparece y salva el día. Ridiando por unos minutos, ambos sienten la conexión y, en este caso, afortunadamente para ellos, su bicicleta los frenos y los deja calientes y varados en el medio del camino. No hay problema allí, ya que se desnudan rápidamente y comienzan a romper un sudor, aún más, más grande.