TS Korra del Río seducido por los propietarios de la casa Dillon Diaz y Charlotte Sins

Korra del Río se está escabulliendo mientras usa una máscara de esquí, y se da cuenta de que la entrada a una casa ha quedado desbloqueada y abierta. Korra se integre hacia la casa y comienza a mirar a través de los cajones de la cocina, examinando piezas potencialmente preciosas. De repente, es vista por la pareja que posee la casa, Charlotte Sins y Dillon Díaz. Uh-oh, roto!