Lauren Phillips, Coco Lovelock y TS Kasey Kei se divierten en la piscina y no se preocupan por la masajista.

Lauren Phillips y Coco Lovelock están tomando el sol junto a la piscina cuando deciden sacar sus cuerpos de la luz del sol y sumergirlos en el agua. Meten los dedos de los pies para comprobar la temperatura y luego se deslizan dentro, reuniéndose en medio de la piscina para una sesión de besos improvisada. Pero Coco está un poco preocupada: ¿y si su masajista sale y los pilla? Lauren se ríe y le dice que no se preocupe por eso; probablemente no sea nada que no hayan visto antes.