¡Mi chico molesto tiene el control remoto equivocado! - Josh Ríos, Lexi Luna

Resulta que Lexi dejó el control remoto en la sala de estar y Josh cree que es el control remoto del televisor. Mientras presiona los botones tratando de hacer funcionar el televisor, en realidad ha estado activando y controlando el vibrador de Lexi desde lejos. Lexi logra llegar a la sala de estar y avisarle a Josh, quien al instante se avergüenza. Lexi, por otro lado, quiere que termine lo que empezó. Se abre de piernas, invitando a Josh a jugar con sus partes más íntimas como nunca antes.