Charlotte Sins tiene sexo con Aria Sloane mientras Charlie Forde escucha por teléfono

Charlotte llega sola a casa de Aria, se revela que Charlie llegará un día o más tarde. Charlotte está decepcionada porque esperaba tener algo de tiempo a solas con Charlie, pero Charlie le asegura que Aria puede darle todo lo que necesita.